上面要派人来抓历家驹，阿伟和历家驹接到消息后准备逃到香港去。阿娟来到阿伟和历家驹身边，她告诉阿伟自己把这件事告诉给了阿静听。阿伟听后问阿娟，阿静现在人在哪里，阿娟说她去储蓄所拿钱去了，马上就会回来。阿伟责怪阿娟为什么要把这件事告诉阿静，他还说这种事决不能带女人走，因为渡海会死人的。
阿伟叫历家驹现在马上走，阿娟拉住历家驹说自己有话还没说完。随后阿娟又说其实她不光是为了阿娟，也是为了自己。历家驹听后问阿娟是什么意思。阿娟说她想过去，但是历家驹和阿伟都不同意，阿娟便抱着历家驹不放。这时候赖焕明来了，他说自己也要过去。阿伟听后问赖焕明是不是在开玩笑。
区静赶到阿伟家的时候，他们已经都走了。区静便骑自行车抄小路追到了他们，最后阿伟带上了区静。历家驹一伙人来到海边，他问阿伟什么时候下水。阿伟说要等到潮涨的时候才是最佳时期。
士兵带上军犬来追历家驹他们，阿伟以为军犬怕老虎粪便在草丛外撒了些。可谁知军犬并不怕老虎粪，阿伟为了掩人耳目叫阿雄和自己先出去把士兵引开。阿伟叫历家驹下海后带着阿静游便跑了出去。
阿伟把士兵引开后，历家驹一行人便下水了。历家驹和区娟一组，赖焕明和阿娟一组。赖焕明一直在阿娟的前面游，阿娟游不动叫赖焕明的时候赖焕明并未听见，过不久阿娟就沉到了水里。游了没多久区静也游不动了，历家驹便抱着她游。
阿静对历家驹说她能游了，历家驹便放开了她，可是没多久阿静就沉到了水里。阿静漂到水上被下海打鱼的渔民救了。阿静被带到了拘留所，她问所里的一个职员，之前叫她打听历家驹的事有没有消息。那位职员说没有，她还叫阿静赶紧进房子里去。
历家驹和赖焕明留在了难民所里，赖焕明吃着所里的饭高兴地对历家驹说，香港就是香港难民营里的饭都比知青点的饭好吃多了，他还说为了吃上这样的饭只要不被遣返，吃一辈子他都愿意。历家驹并未理赖焕明，而是转过头继续吃饭。赖焕明又对历家驹说他看见阿静了。历家驹听后问是不是真的。赖焕明又说是的她被关在了女的那边。
阿静本想签协议让难民所把自己送回去，但是她在电视里看到了自己的妈妈。那位让阿静签协议的女警官知道后立马打电话跟上级领导报告这件事。康泰的管家来到难民营接阿静。阿静提出要去找历家驹，但是所里的工作人员告诉她并没有这个人。
我的三十年第5集剧情介绍区静来到难民所找历家驹，但是工作人员告诉她历家驹已经在今天上午被自愿遣返了。随后工作人员拿出历家驹留的一封信给区静看。赖焕明居留香港的申请通过了，他很是高兴。
区静来到边境，她叫英国的武警让自己回家，但是武警对她说这不是出境口岸。这时候何书记来了，她问区静怎么会在这里。区静回答说自己要回家，但是那人不让。何书记听后质问陈长官，人家要回来他为什么不让。陈长官回答说这不是通行口岸，没有证件不能出行。
两方争执不下，何书记便对杨排长说这帮鬼佬不仅要抓人还要打人。杨排长听后问何书记发生什么事了。何书记又说，自己的村名过去了现在想回来可是他们不让，而且还要打人。杨排长听后立马打电话给首长，他告诉首长边民跟英军发生了冲突。随后杨排长又在广播里对英军说，他们要是敢侵犯边民那么对他们绝不客气。英军听后没办法只得把区静放了。
何书记带着区静来到杨排长的办公室，杨排长问他们怎么回事。何书记说区静是他们村的，晚稻要收人手不够。杨排长打断了何书记，他让区静自己说。区静说自己是偷渡回来的，前两天从海上偷渡到香港。杨排长听后问区静为什么要回来。区静回答说没有为什么，不喜欢就回来了。
英方要求会晤，杨排长带了几个士兵过去问英方会晤的理由是什么。英方听后说他们抓了一个偷渡犯，现在要遣返。杨排长听后说，他们偷渡了那么多人过去，怎么才遣返了一个。
英士兵把历家驹带到杨排长面前，随后英长官拿出历家驹的遣返资料让杨排长签收。杨排长看后说，根据中英双方边界线的有关管理规定他们同意接受历家驹。历家驹听后问杨排长英方是怎么说的。杨排长回答说英方说历家驹是被遣返回来的。
历家驹对英长官说，这不符合事实，自己是自愿遣返回中国的，他还说自愿遣返和遣返是两个不同的概念。英长官听后对杨排长说历家驹说的都是事实，随后在杨排长的要求下，英长官在材料上注明了那一点。
区静和历家驹在劳改所相遇，刚好阿伟成了三分队队长，领导知道阿伟与历家驹和区静认识后便把他们分到了阿伟的队里。阿伟对区静和历家驹说，自己以为他们已经到香港开始挣钱了，怎么又被遣回来了。区静听后本想说他们是主动回来的，但历家驹已抢先说了他们是被遣返回来的。随后阿伟带着区静和历家驹来到自己所带的队里。
